USQMSR

质量管理体系法规 全文中文翻译

21 CFR Part 820 — Quality Management System Regulation

6节
条款
21 CFR 820
法规编号
ISO 13485
核心标准
2026年2月
生效日期
开始阅读全文

AI 助手

医药出海通智能问答

你好!我是医药出海通AI助手。我看到你正在阅读「QMSR 质量管理体系法规」。有任何关于这篇文章的问题,都可以问我!

由 Gemini 驱动 · 回答仅供参考

来源:美国FDA

谁需要阅读本法规

以下人员将从QMSR中文翻译中获得最大价值

🏭

中国医疗器械制造商

计划将医疗器械出口到美国市场的中国企业,需要建立符合QMSR要求的质量管理体系。

📊

质量管理体系负责人

企业QMS/QA部门负责人,需要理解QMSR如何以ISO 13485为基础并增加FDA特有补充要求,从而优化现有体系。

📋

法规注册专员(RA)

负责美国FDA注册的法规事务专业人员,需要掌握QMSR对企业注册、产品列名和质量体系的合规要求。

🔬

研发与设计控制负责人

参与器械设计开发的技术团队,需要理解QMSR对II类和III类器械设计控制的具体要求。

🌐

合规与贸易咨询顾问

为医疗器械企业提供美国市场准入咨询的顾问,需要深入理解QMSR与ISO 13485的关系以提供专业建议。

阅读本法规你将了解

通过阅读QMSR全文,你将系统掌握以下核心知识

理解QMSR的核心架构:ISO 13485引用并入 + FDA补充规定的双层结构
掌握QMSR与旧版QSR(cGMP)的关键区别,制定体系转换计划
了解FDA在ISO 13485基础上增加的补充要求,包括UDI、投诉报告、标签包装控制等
明确设计控制要求的适用范围:所有II类和III类器械及特定I类器械
理解QMSR下的记录控制要求,包括投诉记录和服务活动记录的必备信息
掌握境外制造商的合规义务和FDA境外检查的应对要求
了解QMSR中关键术语的FDA特定定义,避免与ISO 13485定义混淆
评估现有ISO 13485体系的差距,制定QMSR合规补充计划

基本信息

通过日期
2024-02-02
生效日期
2026-02-02
实施日期
2026-02-02
条款数量
6
章节数量
1
法规语言
中文翻译(英文原文对照)

准备好开始阅读了吗?

QMSR全文中文翻译,支持中英双语对照阅读

Part 820 — 质量管理体系法规开始阅读

QMSR 常见问题

官方链接

AI 助手

医药出海通智能问答

你好!我是医药出海通AI助手。

可以问我关于法规合规、市场准入等问题。

由 Gemini 驱动 · 回答仅供参考

AI 助手

医药出海通智能问答

你好!我是医药出海通AI助手。

可以问我关于法规合规、市场准入等问题。

由 Gemini 驱动 · 回答仅供参考